top of page
Writer's picture說書人 StoryTaler

何謂社區幸福

社區幸福 (Community Well-Being) 是一個跨學術領域的概念,暫時沒有統一的中文翻譯。如果你google這個字可能會找到很多抽象的定義,但籠統而言,探討的就是整個社區是否「以人為本」,例如怎樣的社會,經濟,環境,文化和政治條件,讓我們可持續地蓬勃發展、發揮潛力,一起過理想的生活 "being well together"。


社區幸福 Community Well-Being 所涵蓋的不僅僅是經濟發展指數、人均收入、社會福利、基建發展、醫療設備、平均壽命、歷史建築物保育數目、綠化地帶面積等等容易量化的條件,同時量度個人的身心健康、工作滿足感、人際關係、寂寞感、與社區的聯繫、政治參與,甚至就連去自然保育地帶、參與文化及體藝活動的機會及情況,都一一涵蓋於這個大概念之中。


我們就是環境的一部分

從去年各種的社會事件——我們在夢中或媒體中經歷種種衝突及流血場面;到今年各種的抗疫經歷——通宵排隊買口罩、搶購柴米油鹽廁紙、為防疫政策辯論等等,可能很多人都感受過不同程度的焦慮、恐慌、不安、哀傷、憤怒和無奈,這些社會性的創傷和義憤,是幾乎不可能單靠個別心理服務而復元。


聽起來好像很悲觀,彷彿有很多大環境因素都不在我們的掌握之中,正如沒有人知道疫症什麼時候完結,甚至會否完結,我們不知道未來會否再一次需要搶購物資,明天一覺醒來社會又會變成怎樣,政策又有什麼新奇的事。 雖然環境會影響我們,但請不要忘了,我們也是環境的一部分,我們也是他人的環境。

我們都在塑造大局 在這些艱難的時候,我們仍可以選擇怎樣回應和改變這個環境。例如,如果我們自身有足夠防疫物資,可以選擇拒絕參與炒賣,以合理價錢出售,或把它們分享開去。對於社區有任何看法,我們可以選擇聯署、遊行、在互聯網上參與討論、與身邊人分享理念等等,我們每一個人都在塑造這個大環境。

環境確實會深深地影響我們的Well-Being (身心健康),但同時,我們每一個人都在塑造這個大環境的Well-Being,兩者的關係密不可分,相互影響。即使每個人的影響力都不一樣,但社會參與總有我們的位置。面對社會的各種狀況,你又會選擇以什麼行動回應呢?

Reference: Wiseman, J., & Brasher, K. (2008). Community wellbeing in an unwell world: Trends, challenges, and possibilities. Journal of Public Health Policy, 29(3), 353-366.

483 views

Recent Posts

See All
bottom of page